ผู้ผลิตเหล็กของเกาหลีใต้หยุดการผลิตในเมือง Pohang อย่างไม่มีกำหนด เนื่องจากน้ำท่วมที่เกิดจากไต้ฝุ่น Hinnamnor ทำให้การดำเนินการหยุดชะงักลง

          ผู้ผลิตเหล็กชั้นนำอย่าง POSCO ได้ระงับการดำเนินงานของเตา blast furnaces 3 เตา ที่โรงงานในเมือง Pohang “เตา blast furnaces 3 เตา ซึ่งเป็นโรงงานหลักของโรงงานผลิตเหล็ก ไม่ได้รับความเสียหาย แต่ถูกระงับชั่วคราว และคาดว่าจะทำงานได้ตามปกติเมื่อไฟฟ้ากลับมาจ่ายอีกครั้ง” Posco Holdings กล่าวเมื่อวันที่ 7 ก.ย. ซึ่งทาง POSCO ได้ปิดเตา 2 ใน 3 เตา เมื่อวันที่ 6 ก.ย. เพื่อลดความเสียหายจากพายุไต้ฝุ่น และยังได้ปิดเตาที่ 3 เนื่องจากไฟฟ้าดับ

          นอกจากนี้ ยังได้เกิดเพลิงไหม้ขึ้นหลังจากไต้ฝุ่นเคลื่อนผ่านเกาหลีใต้เมื่อต้นเดือน 6 ก.ย.  สร้างความเสียหายเล็กน้อยให้กับสายการผลิตเหล็กแผ่นรีดร้อน (hot-rolled) และสแตนเลส (stainless steel) ของ POSCO ที่เมือง Pohang อย่างไรก็ตาม น้ำท่วมทำให้การผลิตต้องหยุดชะงัก

          ณ วันที่ 31 ธ.ค. 2021 POSCO มีกำลังการผลิต (crude steel) และสแตนเลสในเกาหลีใต้ ประมาณ 40.7 ล้านตันต่อปี และ 45.3 ล้านตันต่อปีทั่วโลก

          Posco Holdings กล่าวว่า "ระยะเวลาในการฟื้นฟูกระบวนการผลิตสำหรับผลิตภัณฑ์ต่างๆ เช่น สายการผลิตแผ่นรีดร้อนที่เสียหายจากน้ำท่วมนั้นยังไม่แน่ชัด ท่ามกลางการช่วงปิดตัว ทาง POSCO วางแผนที่จะโอนการผลิตเหล็กบางส่วนที่ Pohang ไปยัง Gwangyang Works เนื่องจากไม่ได้รับผลกระทบจากไต้ฝุ่น “POSCO เพิ่งเริ่มระบายน้ำออกจากโรงงาน กำลังคำนวณความเสียหายและตัดสินใจถึงแนวทางการแก้ไข” แหล่งข่าวกล่าว

          โดยพื้นฐานแล้ว สายการผลิตทั้งหมดได้รับผลกระทบ รวมทั้งเหล็กลวด (wire rod) เหล็กแผ่นรีดร้อน (hot-rolled coil) และเพลท (plate) ยังเร็วเกินไปที่จะตัดสินผลกระทบเพิ่มเติม และไม่ว่าผู้ซื้อชาวเกาหลีใต้จะเลือกนำเข้าเพื่อตอบสนองความต้องการภายในประเทศหรือไม่ แหล่งข่าวกล่าวเสริม

          ในระหว่างนี้ โรงงานยังไม่ได้อัปเดตราคาเหล็กลวดในตลาดภายในประเทศ หลังจากความเสียหาย โดยราคาล่าสุดที่ 800,000 วอน/ตัน ($577/ตัน) เมื่อวันที่ 2 ก.ย. ราคาสแตนเลสในเอเชียปรับตัวสูงขึ้นอย่างมากหลังจากเกิดเหตุการณ์ในเกาหลีใต้” พ่อค้ารายหนึ่งกล่าว แหล่งข่าวเสริมว่าตลาด HRC ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ได้รับผลกระทบจำกัด เนื่องจากเกาหลีใต้ไม่ใช่ผู้ส่งออก HRC รายใหญ่ในภูมิภาค แต่จากเหตุการณ์ดังกล่าวน่าจะส่งผลต่อตลาดยุโรปและอเมริกาบ้าง

          Posco Steeleon ซึ่งเป็นบริษัทในเครือของ Posco Holdings ได้หยุดการผลิตเหล็กแผ่นอย่างไม่มีกำหนดที่โรงงาน Pohang เมื่อวันที่ 6 ก.ย. ซึ่งเดิมชื่อ POSCO Coated & Color Steel บริษัทกล่าวว่าได้ระงับ "การดำเนินงานเนื่องจากความเสียหายจากน้ำท่วมที่เกิดจากไต้ฝุ่น Hinnamnor " โดยหยุดการผลิตเพื่อซ่อมแซมอุปกรณ์ที่เสียหายจากอุทกภัย โดย Posco Steeleon ผลิตผลิตภัณฑ์เหล็กเคลือบ (coated steel products) ซึ่งรวมถึงแผ่นเหล็กชุบสังกะสี (galvanized steel sheets) และอลูมิไนซ์ (aluminized steel sheets) สายการผลิตในประเทศมีกำลังการผลิตของ เหล็กเคลือบสังกะสี/เคลือบสี อยู่ที่ 960,000 ตันต่อปี

          ในทำนองเดียวกัน Hyundai Steel ได้หยุดการผลิตผลิตภัณฑ์เหล็กกล้าทรงยาว และเหล็กสำหรับเครื่องจักรใหญ่ (long and heavy machinery steel products) ที่ Pohang Works เนื่องจากความเสียหายที่เกิดจากน้ำท่วม ผลิตภัณฑ์ที่ผลิตที่ Pohang ได้แก่ เหล็กเส้น (rebar), H-beams และ continuous tracks หรือที่เรียกว่า tank หรือ caterpillar tracks. มีการผลิตเหล็กด้วยเตา electric arc furnace ขนาด 3.2 ล้านต่อปี ที่เมือง Pohang ซึ่งมีกำลังการผลิต track อยู่ที่ 300,000 ตันต่อปี โดยที่ใน Pohang ยังมีโรงงานเหล็กโครงสร้างรูปพรรณทั้งขนาดกลางและขนาดใหญ่ (medium- and heavy-section) มีกำลังการผลิตรวมประมาณ 1.4 ล้านตันต่อปี โดย Hyundai Steel จะชดเชยการหยุดการผลิตโดยการเพิ่มสินค้าคงคลังเหล็กและอัตราการผลิตที่โรงงานเหล็กใน Incheon และ Dangjin