การผลิตเหล็กดิบ (crude steel) ของญี่ปุ่นในเดือนพฤศจิกายน เพิ่มขึ้นเป็นเดือนที่ 9 ติดต่อกัน เมื่อเทียบเป็นรายปี จากความต้องการที่มั่นคงจากภาคการผลิตของประเทศและการผ่อนคลายข้อจำกัดของ COVID-19 แต่มองไปข้างหน้า Japan Iron & Steel Federation คาดว่าผลผลิตในปี 2022 จะทรงตัว จากปี2021
ผลผลิตเดือนพฤศจิกายนเพิ่มขึ้น 10.7% เมื่อเทียบจากปีก่อน อยู่ที่ 8.04 ล้านตัน แต่ลดลง 2.2% จากเดือนตุลาคม และเพิ่มขึ้น 1% จากเดือนกันยายน ข้อมูล JISF ที่เผยแพร่เมื่อวันที่ 22 ธันวาคม
JISF คาดว่าอุปสงค์เหล็กในประเทศที่เพิ่มขึ้นจากปี 2021 ส่วนใหญ่มาจากภาคการผลิต อย่างไรก็ตาม คาดว่าการผลิตเหล็กดิบในปี 2022 จะทรงตัวจากปี 2021 เนื่องจากความเสี่ยงจากการติดเชื้อไวรัสโคโรนาสายพันธุ์ใหม่ การหยุดชะงักในห่วงโซ่อุปทานทั่วโลก ความขัดแย้งทางการค้าระหว่าง สหรัฐอเมริกาและจีน และแนวโน้มตลาดในเศรษฐกิจจีน
การผลิตเหล็กดิบต่อวันในเดือนพฤศจิกายนเฉลี่ย อยู่ที่ 268,000 ตัน เพิ่มขึ้น 1% จาก 265,000 ตันในเดือนตุลาคม JISF กล่าว
ผลผลิตเหล็กดิบโดยรวม จากเตาหลอมเหล็กแบบธรรมดา (conventional blast furnaces) อยู่ที่ 5.83 ล้านตัน เพิ่มขึ้น 10.3% เมื่อเทียบกับเดือนพฤศจิกายน 2020 แต่ลดลง 3% เมื่อเทียบจากเดือนก่อน เตาอาร์คไฟฟ้า (Electric arc furnaces) อยู่ที่ 2.21 ล้านตัน เพิ่มขึ้น 11.7% เมื่อเทียบจากปีก่อน แต่ลดลง 0.2% เมื่อเทียบกับเดือนก่อนหน้า
เมื่อสรุปข้อมูลในเดือนพฤศจิกายน การผลิตเหล็กดิบของญี่ปุ่นในช่วง 11 เดือนแรกของปี 2021 อยู่ที่ 88.40 ล้านตัน เพิ่มขึ้น 16.8% เมื่อเทียบจากช่วงเดียวกันของปีก่อน
ในการผลิตเหล็กขั้นสุดท้ายปลายน้ำอยู่ที่ 5.56 ล้านตัน ผลิตภัณฑ์รีดร้อน (hot-rolled products) ถูกผลิตในเดือนพฤศจิกายน เพิ่มขึ้น 7.7% y-o-y แต่ลดลง 1.6% m-o-m
ผลิตภัณฑ์เหล็กรีดร้อนแถบกว้าง (hot-rolled products, wide strips) คิดเป็นส่วนใหญ่ของการผลิต อยู่ที่ 3.30 ล้านตัน เพิ่มขึ้น 7.9% y-o-y และทรงตัวจากเดือนตุลาคม
-- Steel Business Briefing